- INVICTUS ANIMA -
Humillarte o deprimirte te lo prohíbo,
nunca estarás solo mientras el tiempo te ampare.
Busca en el cesto de los sueños perdidos
quizás encuentres la unión de dos mitades.
Potestas sui, conquista el alma y anúdala a ti ,
respeta a tus hermanos y a la tierra en la que creces.
Si levantas un poco la mirada podrás descubrir
que la libertad es aquello que siempre florece.
Quiérete y quiérelos para poder ser querido,
no temas a la tormenta pues será tranquilidad.
Respétate y respétalos para ser respetado,
no temas a la oscuridad pues será claridad.
Invictus Anima es aquella que no clava las rodillas,
la que se atreve a deletrear la palabra muerte,
aquella a la que la maldad no sabe buscarle las cosquillas,
es el alma cuya furia puede desbancar a la suerte.
Ni las circunstancias ni los escalones podrán contigo
no dejes que el miedo detenga la utopía.
Io sono il signore del mio destino,
io sono il capitano dell’anima mia.
Agosto 2010, Robben Island.
Inspirado en un gran poema de William Ernest Henley que con anterioridad inspirara a otros como Nelson Mandela.